Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

численный - αριθμητική -

  • 1 αριθμητικός

    η, ό[ν]
    1) численный, числовой; цифровой;

    αριθμητική αναλογία — числовое соотношение;

    2) арифметический;

    αριθμητική πρόοδος — арифметическая прогрессия;

    αριθμητικό πρόβλημα — арифметическая задача;

    3) счётный, используемый для счёта;

    αριθμητική μηχανή — арифмометр

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > αριθμητικός

  • 2 δυνάμεις

    μου (или ανώτερο των δυνάμεων μου) это сверх моих сил;

    στην ακμή των δυνάμειςάμεων — в расцвете сил;

    2) численность;

    αριθμητική δυνάμεις — численный состав;

    συνολική δυνάμεις — общая численность;

    δυνάμεις τριακοσίων ανδρών — численностью в триста человек;

    3) держава;
    μεγάλες δυνάμεις великие державы; 4) крепость (вина, раствора и т. п.); 5) πλ. воен, силы, войска;

    ένοπλες δυνάμειςάμεις — вооружённые силы;

    ναυτικές (αεροπορικές) δυνάμειςάμεις — морские (воздушные) силы;

    6) мат. степень;

    § δυνάμειςάμει... — в силу, на основании...;

    δυνάμειςάμει τού άρθρου πέντε — на основании статьи пятой;

    πάσει ( — или πάση) δυνάμειςάμει — или με όλες τίς δυνάμειςάμεις — всеми силами, изо всех сил;

    (τό) κατά δυνάμειςαμιν — по возможности; — по мере возможности

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > δυνάμεις

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»